HOME | DD

Description
From left to right :
Young people are always in a rush and so full of life.
Once they get middle age, pace slows down.
And when comes the old age, they are nearly still.

3 Generations, de gauche à droite :
La jeunesse tellement se presse, tellement pleine d'énergie.
Quand vient la force de l'âge, le rythme se ralentit.
Et la vieillesse tend vers l'immobilité. Il faut préserver ses forces à présent.

Bratislava, Slovakia.

Description
From left to right :
Young people are always in a rush and so full of life.
Once they get middle age, pace slows down.
And when comes the old age, they are nearly still.

3 Generations, de gauche à droite :
La jeunesse tellement se presse, tellement pleine d'énergie.
Quand vient la force de l'âge, le rythme se ralentit.
Et la vieillesse tend vers l'immobilité. Il faut préserver ses forces à présent.

Bratislava, Slovakia.